| 1. | But please listen to us next time.
mais , s'il-vous-plaît , écoutez-nous la prochaine fois. |
| 2. | Next time please remember to register.
veillez à vous inscrire la prochaine fois. |
| 3. | I will be quicker next time!
je serai plus rapide la prochaine fois! |
| 4. | That is a job for next time.
ce sera pour la prochaine fois. |
| 5. | Who will represent the council presidency next time?
qui représentera le conseil la prochaine fois? |
| 6. | 'next time round' i told her.
"la prochaine fois ! , lui ai-je dit. |
| 7. | Please keep to your time next time.
veuillez respecter votre temps de parole la prochaine fois. |
| 8. | We shall try to do better next time.
on essaiera donc de faire mieux la prochaine fois. |
| 9. | Next time they will win.
la prochaine fois sera la bonne. |
| 10. | It should be done more quickly next time!
les choses devraient aller plus vite la prochaine fois ! |
